я так много слов берегу для тебя
8April
с кем бы побегать? держа за руку шоколадного снеговика, бежать вдоль улиц. он такой шоколадный, что мне хочется откусить его нос. а там в уютном покрывале все подарки свернуты, повсюду сладости, кучка ангелов в снегу обнимают друг друга. друзья и соседи стучатся в дверь
а я леплю последнего в этом году снеговика с носом – пуговицей, разбивая в музее своей памяти витрины и выбрасывая самое ценное, чтобы отыскать местечко для него.
все закончилось. все вокруг выглядит обманом. дом напротив, деревья, кошка на помойном бачке. кусты перед домом. обман зрения. обман всех органов чувств. вокруг что-то есть, а на самом деле существуешь только ты, даже не ты, а твое воображение. иногда его замечает еще кто-то, но ты-то знаешь, что это обман.
standing in the long grass and caught there like a piece of sheep’s wool, was the last I saw of my life as I left it to discover the silent world. stood old and bent at the top of the bank, silently watching me go, one hand raised in farewell and blessing, not questioning why I went. at the bend of the road I looked back again and saw the gold light die. then I turned the corner and close my life for ever.
вот и все, и больше совсем ничего не было, а вскоре и исчезло куда-то, и некого было спросить. я не дослушала его длинные рассказы, и никто теперь не узнает чем закончилась история про человека, который скормил себя тиграм